-
1 residual reserves
-
2 remaining reserves
остаточные запасы (извлекаемые запасы, которые ещё не отобраны)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > remaining reserves
-
3 remaining reserves
остаточные запасы
Извлекаемые запасы, которые ещё не отобраны
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remaining reserves
-
4 current reserves
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > current reserves
-
5 remaining reserves
остаточные запасы, текущие запасыАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > remaining reserves
-
6 remaining reserves
1) Нефть: текущие (извлекаемые) запасы2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: текущие запасы, остаточные запасы (10-4)3) Нефтегазовая техника остаточные текущие запасы -
7 established reserves
оценочные остаточные запасы
Неизвлечённые запасы месторождения, оценка которых сделана на основе разведочного бурения и других геологических и промысловых данных
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > established reserves
-
8 established reserves
оценочные остаточные запасы (неизвлечённые запасы месторождения, оценка которых сделана на основе разведочного бурения и других геологических и промысловых данных)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > established reserves
-
9 ROIP
1) Общая лексика: начальные извлекаемые запасы, остаточные запасы нефти2) Военный термин: Радио через IP (Radio over IP) -
10 current reserves
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: остаточные запасы, текущие запасы -
11 recovered and residual placer reserves
Универсальный англо-русский словарь > recovered and residual placer reserves
-
12 total placer reserves
-
13 current reserves
текущие запасы, остаточные запасыАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > current reserves
-
14 remaining reserves
текущие запасы; остаточные запасыEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > remaining reserves
-
15 immovable oil
1) Нефть: остаточные запасы2) Нефть и газ: неизвлекаемая нефть -
16 lower-quality residual reserves
Общая лексика: остаточные запасы пониженного качестваУниверсальный англо-русский словарь > lower-quality residual reserves
-
17 residual reserves of lower quality
Общая лексика: остаточные запасы пониженного качестваУниверсальный англо-русский словарь > residual reserves of lower quality
-
18 remaining recoverable reserves
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > remaining recoverable reserves
-
19 remaining reserves in-place
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > remaining reserves in-place
-
20 reserves
сущ.;
мн. экономические запасы - cash reserves - capitalization of reserves - capital reserves - capital and reserves - build up reserves Запасы(резервы) accrue ~ наращивать резервные фонды accumulated ~ накопленные резервы adjusted ~ пересчитанные резервы arbitrary ~ условные резервы cash ~ запасы наличности currency ~ запасы валюты declared ~ объявленные резервы disclosed ~ выявленные резервы establish ~ создавать резервы exchange ~ валютные резервы foreign exchange ~ валютный резервный фонд foreign exchange ~ запасы иностранной валюты gross official ~ практический официальный резерв страховых запасов mandatory ~ основные резервы official ~ государственные фонды published ~ официально объявленный резервный фонд reserves экономические запасы, ресурсы residual ~ остаточные резервы secondary ~ вторичные резервы банка shown ~ разведанные запасы strengthen the ~ усиливать резервы taxation ~ резервы для уплаты налогов tied-up ~ замороженные резервные фонды under usual ~ с обычными оговорками undisclosed ~ скрытые резервы visible ~ видимые ресурсы withdrawal from ~ изъятие денег из резервного фондаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reserves
- 1
- 2
См. также в других словарях:
остаточные запасы — Извлекаемые запасы, которые ещё не отобраны [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN remaining reserves … Справочник технического переводчика
оценочные остаточные запасы — Неизвлечённые запасы месторождения, оценка которых сделана на основе разведочного бурения и других геологических и промысловых данных [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
КЛАССИФИКАЦИЯ ЗАПАСОВ НЕФТИ И ГАЗА В СССР И ЗА РУБЕЖОМ — для выражения совокупности запасов разных категорий часто употребляется обобщающий термин “ресурсы”. Потенциальные общие или геол. ресурсы (запасы) включают в себя начальное содер. углеводородов в недрах залежах, представляющих промышленную… … Геологическая энциклопедия
ТНК-ВР — (ТНК Би Пи) Компания ТНК ВР, история компании, добыча и продажи Компания ТНК ВР, история компании, добыча и продажи, корпоративная структура Содержание Содержание 1. 2. История 3. Корпоративное управление Корпоративная структура Совет директоров… … Энциклопедия инвестора
Энергетика Белоруссии — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи … Википедия
Небитдаг (нефтяное месторождение) — Небит Даг нефтяное месторождение в Туркмении. Расположено в Балканской области, в западной части страны, на юге от города Балканабад. Открыто в 1931 году. Входит в туркменский нефтяной проект Небит Даг. Относится к Западно Туркменской… … Википедия
Среднеевропейский нефтегазоносный бассейн — Центрально европейский нефтегазоносный бассейн расположен на территории СССР (Латвийская ССР, Литовская ССР и Калининградской область РСФСР), ПНР, ГДР, ФРГ, Дании, Нидерландов и Великобритании, а также в пределах акваторий Балтийского и… … Большая советская энциклопедия
Лянторское нефтегазоконденсатное месторождение — Лянторское гигантское нефтегазоконденсатное месторождение в России. Расположено в Ханты Мансийском автономном округе, вблизи Лянтора. Открыто в 1965 году. Полные запасы нефти 2,0 млрд. тонн, а остаточные запасы нефти 380 млн. тонн. Начальные… … Википедия
Список нефтяных месторождений России — … Википедия
Жетыбай (месторождение) — Нефтегазовое месторождение Жетыбай Жетыбай Страна КазахстанКазахстан … Википедия
Нефтяные месторождения России — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
